moneyed family

Translations
обеспеченная семья
He married into a moneyed family and gained access to their connections.
Он женился в обеспеченной семье и получил доступ к их связям.